The Du'a Library

Du'as of gratitude and thanks

2 du'as from the Quran and Sunnah, from the category “Gratitude and thanks” in Aqdam's Du'a Library. Each is shown in Arabic with an English meaning and its source, as it appears in the app. It begins with “Sneezing and replying” (Sahih al-Bukhari 6224 (opens in a new tab)), one of the well-known du'as in the app.

These du'as thank Allah: the words narrated for sneezing and for the reply, and the du'a of Sulayman from the Quran.

At a glance: of the 2 du'as here, 1 is a verse of the Quran; 1 comes from the hadith collections: Sahih al-Bukhari (1), graded 1 sahih. 1 of them is among the well-known du'as the app lists first.

On this page
  1. Sneezing and replying
  2. The du'a of Sulayman: My Lord, inspire me to be grateful for Your favour
  3. Sources and further reading
  4. Related

The du'as

Sneezing and replying

  • Well-known · No. 78

الْحَمْدُ لِلَّهِ. وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ. فَإِذَا قَالَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ. فَلْيَقُلْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

When one of you sneezes, let him say 'Praise is for Allah'; his brother should say 'May Allah have mercy on you'; then he should reply 'May Allah guide you and set right your affairs'.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

Source

Sahih al-Bukhari 6224SahihCollected in Sahih al-Bukhari

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

The du'a of Sulayman: My Lord, inspire me to be grateful for Your favour

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ

And (Solomon) smiled, laughing at her speech, and said: My Lord, arouse me to be thankful for Thy favour wherewith Thou hast favoured me and my parents, and to do good that shall be pleasing unto Thee, and include me in (the number of) Thy righteous slaves

Translation: Marmaduke Pickthall (1930, public domain)

Sources and further reading

The sources on this page

Further reading

General background on the terms used here, from an encyclopaedia rather than a scholarly source:

Hadith translations are Aqdam's own, from the Arabic; the Quran translation is by Marmaduke Pickthall. Please verify with a qualified teacher. Spot a mistake? Tell us.

In Aqdam, save any of these du'as, search the library in English or Arabic, and keep one as a small daily habit. It works offline, with no account.

Download on the App StoreGet it on Google Play