The Du'a Library

Du'as for illness and visiting the sick

7 du'as from the Quran and Sunnah, from the category “Illness and visiting the sick” in Aqdam's Du'a Library. Each is shown in Arabic with an English meaning and its source, as it appears in the app. It begins with “The du'a for healing: Remove the harm, O Lord of mankind” (Sahih al-Bukhari 5675 (opens in a new tab)), one of the well-known du'as in the app.

These are du'as for healing, for visiting someone who is ill and for pain, with the ruqyah of Jibril and the du'a of Ayyub.

Several are for visiting someone who is ill. One is for your own pain: placing a hand where it hurts while saying the words, as its note explains. The Quran records the du'a of Ayyub when harm touched him, and the page also has the last words of the Prophet ﷺ, as Aisha heard them.

At a glance: of the 7 du'as here, 1 is a verse of the Quran; 6 come from the hadith collections: Sahih al-Bukhari (3), Sahih Muslim (2), Sunan Abi Dawud (1), graded 6 sahih. 6 of them are among the well-known du'as the app lists first.

On this page
  1. The du'a for healing: Remove the harm, O Lord of mankind
  2. Visiting the sick: no harm, a purification
  3. Visiting the sick: asking Allah to cure him
  4. Placing a hand on the place of pain
  5. The ruqyah of Jibril
  6. The du'a of the dying: join me with the Companion
  7. The du'a of Ayyub: harm has touched me
  8. Sources and further reading
  9. Related

The du'as

The du'a for healing: Remove the harm, O Lord of mankind

  • Well-known · No. 31

أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا

Remove the harm, O Lord of mankind, and heal; You are the Healer. There is no healing but Your healing, a healing that leaves no illness behind.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

Source

Sahih al-Bukhari 5675SahihCollected in Sahih al-Bukhari

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

Visiting the sick: no harm, a purification

  • Well-known · No. 60

لاَ بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

No harm; it is a purification, if Allah wills.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

Source

Sahih al-Bukhari 3616SahihCollected in Sahih al-Bukhari

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

Visiting the sick: asking Allah to cure him

  • Well-known · No. 61
  • Say it 7 times

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

I ask Allah the Mighty, Lord of the Mighty Throne, to cure you.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

About it

Said seven times; if his appointed time has not come, Allah cures him.

Source

Sunan Abi Dawud 3106Sahih · al-Albani

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

Placing a hand on the place of pain

  • Well-known · No. 62
  • Say it 7 times

أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

I seek refuge in Allah and His power from the evil of what I find and fear.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

About it

Place the hand where there is pain, say 'In the name of Allah' three times, then this seven times.

Source

Sahih Muslim 2202SahihCollected in Sahih Muslim

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

The ruqyah of Jibril

  • Well-known · No. 63

بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ

In the name of Allah I recite over you, from everything that harms you, from the evil of every soul or envious eye; may Allah heal you. In the name of Allah I recite over you.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

Source

Sahih Muslim 2186SahihCollected in Sahih Muslim

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

The du'a of the dying: join me with the Companion

  • Well-known · No. 64

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ

O Allah, forgive me, have mercy on me, and join me with the Companion.

Translation: Aqdam (from the Arabic)

About it

The Prophet's ﷺ words before his death, as Aisha heard them.

Source

Sahih al-Bukhari 4440SahihCollected in Sahih al-Bukhari

Read on sunnah.com (opens in a new tab)

The du'a of Ayyub: harm has touched me

وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

And Job, when he cried unto his Lord, (saying): Lo! adversity afflicteth me, and Thou art Most Merciful of all who show mercy

Translation: Marmaduke Pickthall (1930, public domain)

Sources and further reading

The sources on this page

Further reading

General background on the terms used here, from an encyclopaedia rather than a scholarly source:

Hadith translations are Aqdam's own, from the Arabic; the Quran translation is by Marmaduke Pickthall. Please verify with a qualified teacher. Spot a mistake? Tell us.

In Aqdam, save any of these du'as, search the library in English or Arabic, and keep one as a small daily habit. It works offline, with no account.

Download on the App StoreGet it on Google Play