Introduction
Al-Shifa (her given name is reported as Layla) was a Qurayshi woman from the Banu Adi who accepted Islam in Makkah and migrated to Madinah.
She was literate at a time when few were, and taught Hafsah to write. The Prophet encouraged her to share a ruqya for skin sores with Hafsah.
Biographical works report that she lived between the mosque and the market and was consulted on practical matters. Details of her life are limited.
The story
Before 622 CE
Became Muslim in Makkah (per Wikipedia).
1 AH / 622 CE
Migrated to Madinah (per Wikipedia).
During the Prophet's life
The Prophet asked her to teach Hafsah the ruqya as she had taught her writing.
Read the wording
Sunan Abi Dawud 3887Sahih Arabic text
قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي " أَلاَ تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ".
“Why do you not teach this one the spell for skin eruptions as you taught her”
A day in their footsteps
2 small, repeatable practices from al-Shifa bint Abdullah's life. Each comes with the Arabic text and English wording of its source, and links to read the full report.
Teaching literacy to others
She had taught Hafsah to write, and the Prophet referred to that when asking her to teach another skill.
Try this today
Share what you know, starting with reading and writing.
Sit with this
Who could you teach to read, write or learn something new?
Source
Sunan Abi Dawud 3887Sahih قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي " أَلاَ تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ".
“as you taught her writing”
Teaching a ruqya at the Prophet's request
The Prophet asked her to teach Hafsah the spell she used for skin eruptions. She was thereby encouraged to pass it on.
Try this today
Pass on beneficial knowledge freely.
Sit with this
What beneficial knowledge are you keeping to yourself?
Source
Sunan Abi Dawud 3887Sahih قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي " أَلاَ تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ".
“Why do you not teach this one the spell for skin eruptions as”
Virtues
The Prophet asked her to teach others the ruqya she knew and the writing she taught.
“Why do you not teach this one the spell for skin eruptions as you taught her”
Arabic text
قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي " أَلاَ تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ".
Sunan Abi Dawud 3887Sahih
Words on this page
- Madinahالمدينة
- The city, formerly Yathrib, to which the Prophet ﷺ migrated and where the first Muslim community was built.
- Makkahمكة
- The city of the Ka'bah, where the Prophet ﷺ was born and revelation began.
- Qurayshقريش
- The leading tribe of Makkah, to which the Prophet ﷺ belonged, and which opposed him for most of his mission.
- Ruqyahرقية
- Reciting the Quran or approved du'as over someone who is ill or afflicted, as a means of healing.
Related companions
- عائشة بنت أبي بكرAisha bint Abi BakrWife of the Prophet and daughter of Abu Bakr, a leading scholar of the first generation who asked, learned an…
- نسيبة بنت كعب (أم عمارة)Nusaybah bint Ka'b (Umm Ammarah)One of two women at the Pledge of Aqabah, who defended the Prophet at Uhud and asked whether women were menti…
- أم أيمن (بركة)Umm Ayman (Barakah)The Prophet's nurse and freed servant, who loved him as a son and wept when revelation ceased.
- سودة بنت زمعةSawda bint Zam'ahEarly Muslim and the Prophet's wife after Khadijah, remembered for giving her day to Aisha to please him.
Sources and review
- Al-Shifa bint Abdullah - Wikipedia (biography) (opens in a new tab)
- hadith-api (mirror used to confirm hadith text, numbering and grades; mirrors sunnah.com) (opens in a new tab)
Hadith numbers follow sunnah.com. Each report links to sunnah.com, and, where the numbering matches, to al-Hadees or HadithUnlocked as well. Quran verses link to quran.com, Tafsir Ibn Kathir and Tanzil. The Arabic is taken from the hadith editions and trimmed around the quoted words, so read the full report at the source before relying on it. Grades are the ones those editions give.
This page is pending scholar review. It was compiled from public sources, and its citations were last checked on 7 October 2026. If you notice a mistake or a missing source, please tell us.